25.02.2023

Как нейросети «понимают» юмор

Рисование в нейросетях сегодня набирает все большую популярность в том числе по причине забавных, часто анекдотичных результатов. Выходной день достаточный повод немного похулиганить с нейросетью Midjourney — поехали!

230226_кот-в-сапогах.jpg

Какую картинку (см. фото) нарисует нам нейронная сеть, если заказать у неё нечто подобное по мотивам известной сказки? Вопрос далеко не очевидный.
Между тем, создать любое изображение в нейросети несложно зная простой синтаксис специальных запросов либо хотя бы английский язык. Можно даже не знать ни того, ни другого и пользоваться Яндекс переводчиком.

На практике это выглядит так: вы пишите то, что хотите увидеть и нейросеть генерирует вам серию изображений, так или иначе содержащих ваш запрос. Принцип работы базируется на огромной выборке случайных фото, с помощью которой происходит обучение искусственного интеллекта. Размер выборки по истине огромен и исчисляется миллиардами экземпляров, поэтому ИИ распознает практически любые текстовые запросы и генерирует на их основе уникальные изображения.

Почему практически любые, а не все? Дело в том, что здесь как всегда вмешиваются языковые различия в разных лингвистических группах. Например, при переводе из одного языка в другой с помощью того же онлайн-переводчика может происходить формальное калькирование из-за чего смысл запроса может измениться, и соответственно выдача готового результата тоже будет некорректна. Как правило, проблемы возникают при использовании фразеологизмов, имен собственных, а также упоминании каких-то мифических существ, присущих только определенной культуре: домовой, вендиго, шайтан и т.д.

230226_кот-в-сапогах.png

Ну, а ниже — короткий забавный видеоролик, в котором собраны несколько примеров того, как иноземная нейросеть иллюстрирует некоторые русские народные присказки и поговорки.


Приятных и нескучных нам выходных!!

Источник:  Нейрофото

Возврат к списку новостей